Dans ce type d’installation, le circulateur du plancher chauffant doit normalement etre piloté par la régulation de PC.
Le circulateur radiateurs peut lui etre piloté par la chaudière, mais c’est contradictoire compte tenu de l’emplacement du circulateur.
Je pense bien que votre chaudière a deja un circulateur intégré, vous confirmez? dans le cas contraire il faut trouver sa source d’alimentation. Avez vous regardé sur la boite des branchements de la chaudières, on y voit des connecteurs a trois fils, regardez a quoi ils correspondent.