Salut,
Tu as bien raison, car en déplaçant ton WC à 8 mètres de la chute, une ventilation primaire devient indispensable pour éviter les désiphonnages et les mauvaises odeurs.
Plutôt que de percer ici des dalles très ferraillées, utilise le conduit de cheminée existant pour faire monter un tuyau de ventilation jusqu’au toit, même si son emplacement n’est pas idéal.
C’est à mon avis la solution la plus simple, conforme et efficace dans ton cas.