Bonsoir Darius et merci pour votre réponse.

Vous dites  » Il faudrait tout vider et tout rincer toutes les radiateurs « 1 a 1 » avec de l’eau et injection d’air pour tout laver correctement « 
Tout cela a été fait et il reste à ce jour un seul radiateur qui ne fonctionne toujours pas (froid). Mon mari va de nouveau ouvrir et nettoyer (air et eau) ce dernier radiateur et quand il sera sur que tout est nettoyé, il ouvrira le ballon pour y mettre l’inhibiteur de boue.
Est ce correct ?
Merci à vous