Bonjour,
Je crois comprendre qu’il s’agit de rénovation et non pas d’une installation neuve.
Le bruit est transmis par le bâti qui est fixé sur les cloisons et au sol, à l’ensemble des cloisons.
Il existe une multitude de bâtis, de cuvettes et de réservoirs. Tous ne sont pas aussi performants tant dans la facilité d’entretien que dans le bruit qu’ils émettent.
Le volume lâché par le réservoir est réglable dans de nombreux modèles, ainsi d’ailleurs que le débit.