Bonjour.
Je ne connais pas spécifiquement votre modèle de chaudière mais je sais que certaines marques ne sont pas compatibles avec les thermostats tout ou rien, dont le netatmo en fait partie. Ce qui est souvent le cas de la marque DeDietrich.
Votre thermostat ne peut pas piloter la vanne 3V et je pense que la chaudière a besoin de la vanne 3V en fonction pour fonctionner correctement.
Une discussion concernant la econox 120 avec des images et la cette personne ferme la vanne avec le thermostat ce qui empêche l’eau de circuler dans l’installation, la chaudière quant a elle se maintiendra toujours en température.
Grosso-modo c’est le fonctionnement que vous avez actuellement.