Fuites probables canalisations d'eau

Bonjour

Que faut il faire lorsqu'on entends un bruit de goutte à goutte dans une pièce, en l'occurence une salle de bains ? Je ne pense pas que cela vienne des toilettes que j'ai ouvertes mais peut être des canalisations qui sont encastrées derrière une rembarde de bois qui sert d'étagère et qu'il semble impossible d'ôter ? J'ai un compteur d'eau situé après le robinet d'arrivée générale. Si ces canalisations ne sont pas visibles mais présentes à l'intérieur de l'appartement, est ce le propriétaire qui doit payer les réparations ?

Mille mercis de votre aide.