Bonjour.
En effet le vase d'expansion peut en etre la cause de ces remplissages sans arrêt, cela peut valoir dire que:
Soit la membrane est morte, dans ce cas il se remplit au fur et a mesure que l'air s'en échappe par la valve.
Soit le vase est déjà remplit d'eau et le surplus de pression n'est plus absorbé, dans ce cas la pression monte a au limite du déclenchement de la soupape de sécurité.
Ce qu'il faut faire:
1 - Faites baisser la pression du chauffage en enlevant de l'eau sur un radiateurs ou purge de circuit.
2 - Localisez sur votre chaudière le vase d'expansion, puis sur le vase localisez la capsule noire comme une valve de voiture.
3 - A l'aide d'une pompe a pied pour velo au autre (compresseur, gonfleur de dépannage) regonflez votre vase d'expansion a environ 2.5 Bars.
Si vous avez un circuit de grande taille et une pression de service constamment a plus de 2 bars, augmentez aussi la pression du vase.