A ma connaissance, le principe de regrouper les départs, vannes, en un seul endroit est utilisé en particulier et collectif, (donc "nourrice") mais le coffrage est généralement réalisé indépendamment. A l'image du regard de compteur.
Il n'y en a pas de prééquipé. On trouve simplement des trappes de visite, regard pour évacuation, compteur, en pvc , béton...
En neuf, le coffrage est généralement réalisé par le plaquiste ou le plombier.
Les dimensions ne sont pas standards, selon la taille de la nourrice.
En espérant avoir répondu à la question.