Je viens de voir le kit C et je me rends compte qu'il y a un problème sur votre install.
Il manque un circulateur pour pousser l'eau de la chaudière vers le ballon pour la simple raison que je vais vous expliquer.
Lorsque le circulateur des différents circuits sont arrêtés , il n'y a aucun circulateur qui pousse vers le ballon, le circulateur de la boucle va faire circuler l'eau depuis le départ vers le retour, donc la boucle vers le ballon et les circuits ne se fait pas.
Pourquoi ne pas installer un circulateur en sortie de chaudière avec une thermovar qui s'ouvre seulement une fois que le température est atteinte, comme ça c'est bien aussi mais il y a un circulateur en plus.
Une vanne trois voies n'est presque jamais étanche a 100% elle sers seulement a dévier une flux ou partir d'un flux, si elle est étanche a 90% ça suffit vu que les pressions sont quasiment équivalentes des deux cotes de la vanne.
Ensuite vous devez positionner un clapet anti-retour sur la sortie de chaudière afin que l'eau qui proviens de la chaudière auxiliaire ne puisse pas venir sur la chaudière bois.
Pour le départ vers le circuit 2 vous avez la possibilité de le faire sur le même alignement qui celui qui monte vers le haut, en conséquence je vous conseille d'utiliser des tuyaux de grosse section a cet endroit afin que les fluides puissent circuler sans bruits.
Puis pour le circulateur vers le circuit 2 il doit être positionné en position montante ou horizontale, jamais en poussant vers le bas.