PS; je vous signale à toute fins utile qu'en suivant votre lien de réponse mon navigateur indique mauvaise configuration chez OVH votre hébergeur et dit de ne pas y aller. Bizarre.
Bonjour Roger, je vous remercie de votre avertissement, il s'avère que l'hébergeur régénère les certificats SSL périodiquement, et vous êtes tombés a ce moment... doù l'avertissement.
Pour revenir a votre soucis de chaudière.
Il faut des joints spécifiques, aussi vieille qu'elle soit la chaudière, ses raccords sont déjà en taille mesuré en pouces gaz, donc je pense que les joints actuels pourront se monter sans problème. Attention toutefois aux joints gaz qui sont spécifiques.
Sur les raccords avec écrou tournant il ne faut pas utilisez le téflon ou filasse ou encore colle anaérobie, il faut utiliser des joints car l'étanchéité se fait par bout-a-bout avec un joint entre les deux.
Le boitier indépendant
- D'apres vos dires vous faites reference a la valve a eau, "boite a eau", ou encore "débitmètre", piece qui détecte le soutirage d'eau et permets a la chaudière de s'allumer pour produire de l'eau chaude, cette piece n'est pas en cause sur les problèmes rencontrés.
Aucune pate sur les connections gaz sous peine d'avoir des reactions chimiques pouvant etre dangereuses. Seule la graisse gaz peut etre utilisé mais dans votre cas elle n'est pas utile, vous devez utiliser des joints.
Après il n'est pas impossible que le problème vienne des mécanismes internes du bloc gaz si tel est le cas, je pense que ce sera irréparable avec vos ou nos moyens.
Désolé de ne pas vous donner plus d'espoir.
Mais je reste dispo pour toute autre question, si je suis absent un des collègues prendra la releve.

