Merci Dani pour ta réponse.
Au poids je n'aurais vraiment pas dit que les radiateurs sont en alu En tout cas ils sont tous pareils.
Sur le radiateur, il y a déjà un écrou prisonnier avec un raccord conique. C'est du F 3/4. Donc il me faut un té/coude de réglage M 3/4. Du coup j'ai pris un té de réglage 15/21 comme on le voit sur la photo. Donc il y a d'un coté un "cône femelle" et de l'autre coté un raccord à visser femelle.
Le problème c'est que lorsque j'essaie de raccorder ce té de réglage sur le raccord présent sur le radiateur ça ne fonctionne pas, l'écrou prisonnier sur le radiateur n'a pas de prise. Si je mesure, le diamètre des crêtes du filetage mâle sur le té de réglage fait 24mm. Si je fais pareil sur les crêtes du filetage femelle sur l'écrou prisonnier du radiateur, j'ai aussi 24mm. Donc ça flotte.
Du coup, je pense que je vais devoir changer le raccord situé sur le radiateur par celui fourni avec le té de réglage (cf photo).
Pour cela je démonte le bouchon du radiateur ? Ca m'inquiète, j'ai peu de casser quelque chose ou de galérer si je dois remplacer la joint. Et je ne comprends pas comment ces deux filetages qui semblent du 3/4 peuvent être incompatibles...