Bonjour,
en générale le circulateur se pose au mur en position verticale para rapport a la circulation de l'eau.
Une image vaut plus qu'un grand discours, alors en voici une.
normalement votre circulateur doit se trouver sur le tube de retour, lequel doit être déjà rempli d'eau jusqu'au circulateur, donc une fois que vous installerez votre circulateur il n'y auras quasiment plus d'air dans le circuit le peu qui reste sera chassé au bout de 2 ou 3 ouvertures de robinet.
pour le maintiens du circulateur, il suffit de fixer les tubes avec deux collier, de chaque coté du circulateur (4 colliers) et il doit tenir, même avec des tubes multicouche, je l'ai déjà fait une fois avec du per, mais j'ai mis 30cm de cuivre de chaque coté puis j'ai raccordé les tubes per dessus.
Autrement il faut fabriquer une équerre que l'on pose au mur avec une mousse pour ne pas transmettre les vibrations pour tenir le bazar.